-
1 piena occupazione
прил.общ. полная занятость -
2 attivo di piena occupazione
Итальяно-русский универсальный словарь > attivo di piena occupazione
-
3 avanzo di piena occupazione
Итальяно-русский универсальный словарь > avanzo di piena occupazione
-
4 bilancio di piena occupazione
Итальяно-русский универсальный словарь > bilancio di piena occupazione
-
5 disavanzo di piena occupazione
Итальяно-русский универсальный словарь > disavanzo di piena occupazione
-
6 politica di piena occupazione
сущ.1) экон. политика полной занятости2) фин. политика, направленная на достижение полной занятостиИтальяно-русский универсальный словарь > politica di piena occupazione
-
7 produzione di piena occupazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > produzione di piena occupazione
-
8 reddito nazionale di piena occupazione
Итальяно-русский универсальный словарь > reddito nazionale di piena occupazione
-
9 regime di piena occupazione
сущ.экон. режим полной занятостиИтальяно-русский универсальный словарь > regime di piena occupazione
-
10 teoria della piena occupazione
сущ.экон. теория полной занятостиИтальяно-русский универсальный словарь > teoria della piena occupazione
-
11 occupazione
occupazióne f 1) занятие, дело; должность, работа 2) занятость politica di piena occupazione econ -- политика полной занятости l'occupazione part-time, occupazione parziale -- частичная <неполная> занятость terapia d'occupazione v. ergoterapia 3) захват, занятие l'occupazione delle fabbriche -- захват предприятий (напр бастующими) l'occupazione delle terre -- захват пустующих <необрабатываемых> земель (напр безземельными крестьянами) 4) mil оккупация, захват -
12 occupazione
occupazióne f 1) занятие, дело; должность, работа 2) занятость politica di piena occupazione econ — политика полной занятости l'occupazione part-time, occupazione parziale — частичная <неполная> занятость terapia d'occupazione v. ergoterapia 3) захват, занятие l'occupazione delle fabbriche — захват предприятий ( напр бастующими) l'occupazione delle terre — захват пустующих <необрабатываемых> земель ( напр безземельными крестьянами) 4) mil оккупация, захват -
13 occupazione
f.di occupazione — оккупационный (agg.)
2) (impiego) работа, занятие (n.)cercare (trovare, perdere) un'occupazione — искать (найти, потерять) работу
-
14 occupazione
f2) работа, занятие, деятельность•- occupazione di un'azienda
- occupazione bellica
- occupazione part-time
- occupazione straniera -
15 occupazione
f2) занятостьpolitica di piena occupazione эк. — политика полной занятостиoccupazione parziale — частичная / неполная занятость3) захват, занятиеl'occupazione delle terre — захват пустующих / необрабатываемых земель ( безземельными крестьянами)•Syn:Ant: -
16 occupazione
-
17 occupazione piena
сущ.фин. полная занятость -
18 politica
f1) политикаpolitica estera / interna — внешняя / внутренняя политикаpolitica economica эк. — экономическая политикаpolitica dei prezzi эк. — ценовая политика, политика ценpolitica finanziaria эк. — финансовая политикаpolitica congiunturale — политика, вызванная сложившейся конъюнктуройpolitica del rischio calcolato — политика балансирования на грани войныpolitica territorialistica — политика территориальных притязаний / экспансии / захвата чужих территорийdarsi alla politica — (целиком) посвятить себя политической деятельности, с головой уйти в политикуritirarsi dalla politica — отойти от политической деятельности•Syn:ragion di stato, affari pubblici, перен. modo di comportarsi / destreggiarsi••politica del bastone e della carota — политика кнута и пряникаpolitica della foglia di carciofo / del carciofo — политика постепенного отслаивания (т.е. решения территориальных проблем методом частичных и последовательных аннексий) -
19 politica
polìtica f 1) политика politica estera -- внешняя политика politica di pace -- мирная политика politica della non ingerenza-- политика невмешательства politica di neutralità -- политика нейтралитета politica di intesa -- соглашательская политика politica economica econ -- экономическая политика politica doganale econ -- таможенная политика politica dei prezzi econ -- ценовая политика, политика цен politica finanziaria econ -- финансовая политика politica congiunturale econ -- политика, вызванная сложившейся конъюнктурой politica del rischio calcolato -- политика балансирования на грани войны politica corrente -- текущая политика politica della casa -- жилищная политика politica di piena occupazione v. ergoterapia una politica lungimirante -- дальновидная политика una politica saggia -- мудрая политика una politica miope -- близорукая политика politica mancina -- коварная политика politica d'anticamera -- политические интриги politica territorialistica -- политика территориальных притязаний <экспансии, захвата чужих территорий> darsi alla politica -- (целиком) посвятить себя политической деятельности, с головой уйти в политику ritirarsi dalla politica -- отойти от политической деятельности 2) fig хитрость, ловкость far la politica -- хитрить politica da caffè -- политиканство politica del bastone e della carota -- ~ политика кнута и пряника politica del doppio binario -- двойственная политика politica dello struzzo -- страусовая политика politica del piede di casa -- своя собственная независимая политика politica della foglia di carciofo-- политика решения территориальных проблем методом частичных и последовательных аннексий -
20 politica
polìtica f́ 1) политика politica estera [interna] — внешняя [внутренняя] политика politica di pace — мирная политика politica della non ingerenza
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pieno — 1piè·no agg., s.m. I. agg. FO I 1a. che contiene tutto quello che può contenere: una borsa, una scatola piena, uno zaino pieno; non parlare con la bocca piena, mentre stai mangiando | anche con funzione raff., seguito da un altro agg. o una… … Dizionario italiano
Danilo Dolci — Dolci in 1992 Danilo Dolci (June 28, 1924 – December 30, 1997) was an Italian social activist, sociologist, popular educator and poet. He is best known for his opposition to poverty, social exclusion and the Mafia on Sicily, and is considered to… … Wikipedia
Danilo Dolci — Traduction à relire Danilo Dolci → Danilo Dolci … Wikipédia en Français
spiazzamento — spiaz·za·mén·to s.m. 1. CO lo spiazzare, l essere spiazzato e il loro risultato 2. TS econ. in un sistema economico in condizioni di piena occupazione, riduzione degli investimenti privati, causata dall aumento della spesa pubblica {{line}}… … Dizionario italiano
attività — at·ti·vi·tà s.f.inv. FO 1. l essere attivo, impegnato in un lavoro, in un opera; indole o comportamento attivo, dinamico di una persona | essere in attività, agire, darsi da fare, lavorare; spec. di complesso industriale, essere in funzione,… … Dizionario italiano
impegno — im·pé·gno s.m. FO 1a. obbligo assunto nei confronti di qualcun altro o di se stessi: assumere un impegno, mancare ai propri impegni, far fronte agli impegni presi Sinonimi: 1dovere, vincolo. 1b. nel linguaggio finanziario, obbligo economico;… … Dizionario italiano
ninnolo — nìn·no·lo s.m. CO 1. giocattolino: ho portato un ninnolo per il bambino Sinonimi: gingillo. 2. estens., soprammobile, oggetto ornamentale di piccole dimensioni: una stanza piena di ninnoli | anche spreg., chincaglieria Sinonimi: bibelot. 3. BU… … Dizionario italiano
